Translation Rights
Translation rights may be retained, licensed directly, or handled with a qualified co-agent or rights partner when the opportunity calls for specialist market knowledge.
Translation · Territory · U.S.–Italian opportunities
Connecting Italian and American storytellers.
International rights are approached title by title, with attention to language, territory, format, market position, and qualified publishing partners.
Territory & Format
Every proposal is reviewed for language, territory, print, ebook, audio, term, royalty, publication commitment, accounting, and reversion provisions.
Italian & U.S. Projects
The agency welcomes accurate, professionally prepared opportunities involving Italian authors, Italian-American stories, English-language market development, and cross-border rights partnerships.
Professional inquiries
Publishers, editors, scouts, co-agents, translators, producers, and rights professionals should identify the title, author, language, territory, requested rights, and intended publication plan.
Rights availability is never assumed. No license exists until the author approves and the appropriate parties sign a written agreement.